Datenschutzerklärung

Unsere Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen (Deutschland), gehostet. Der Hostinganbieter verarbeitet personenbezogene Daten (z. B. IP-Adressen) in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.

Beim Besuch der Website werden durch den eingesetzten Webserver folgende Daten automatisiert protokolliert:

• Anonymisierte IP-Adresse (die letzten 2 Bytes werden entfernt)
• Aufgerufene Seiten und Dateien
• Referrer (zuvor besuchte Seite)
• Datum und Uhrzeit des Besuchs
• Verwendeter Browser und Gerätetyp
• Betriebssystem

Diese Daten dienen der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs sowie der Fehleranalyse und werden für einen Zeitraum von 7 bis 30 Tagen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Wir nutzen die Open-Source-Webanalysesoftware Matomo, um die Nutzung unserer Website auszuwerten und unser Angebot zu verbessern.

Dabei wird Matomo ohne Cookies betrieben. Es werden also keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen.

Die folgenden Daten werden dabei erhoben:

• Anonymisierte IP-Adresse (die letzten 2 Bytes werden entfernt)
• Aufgerufene Seiten und Dateien
• Referrer (zuvor besuchte Seite)
• Datum und Uhrzeit des Besuchs
• Verwendeter Browser und Gerätetyp
• Betriebssystem

Eine personenbezogene Identifizierung der Besucher ist ausgeschlossen, da wir keine Cookies, Fingerprinting oder andere Wiedererkennungstechnologien einsetzen. Auch eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

Die Daten werden ausschließlich auf unseren eigenen Servern in Deutschland verarbeitet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Unser berechtigtes Interesse besteht in der statistischen Analyse des Nutzerverhaltens, um unsere Website technisch und inhaltlich zu optimieren.

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Wir verwenden keine externen Dienste wie Google Fonts, YouTube, Social Plugins oder Drittanbieter-CDNs, mit Ausnahme von Matomo (siehe oben).

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Wir erheben dabei die folgenden Daten:

• Vor- und Zuname
• Unternehmen
• Unternehmensgröße
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Ihre Nachricht

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt via HTTPS.

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt somit ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

Für Meldungen rechtswidriger Inhalte und Missbrauch gelten die gesonderten Hinweise im folgenden Abschnitt. Dies gilt auch dann, wenn eine solche Meldung über ein allgemeines Kontaktformular oder eine andere Kontaktadresse eingeht. Die gesetzlich erforderliche Bearbeitung solcher Meldungen hängt nicht von einer Einwilligung ab.

Kontaktanfragen, Bewerbungen, GitLab-Zugangsanfragen und Meldungen rechtswidriger Inhalte verwenden einen gemeinsamen technischen Eingangs- und Versanddienst. Dabei werden die erforderlichen Angaben, versandfertige E-Mails und gegebenenfalls Bewerbungsanlagen in einem zugriffsbeschränkten persistenten Redis-Speicher gesichert, bevor wir die Annahme bestätigen. Der jeweilige Zweck der Anfrage und die dafür geltenden Rechtsgrundlagen bleiben maßgeblich.

Zur zuverlässigen Bearbeitung speichern wir eine Vorgangsnummer, Eingangs- und Versandzeitpunkte, technische Zustellstände und Prüfsummen zur Erkennung unveränderter Wiederholungsversuche. Empfangsbestätigungen werden an die angegebene Kontaktadresse gesendet, soweit diese vorliegt. Bei Störungen können Zustellungen erneut versucht oder durch zuständige Personen manuell übernommen werden. Allgemeine technische Betriebsrechte berechtigen nicht automatisch zum Lesen von Bewerbungsunterlagen oder Abuse-Meldungen.

Nicht abgeschickte Uploads werden grundsätzlich nach 24 Stunden entfernt; laufende Vorbereitungen werden kurzzeitig gegen eine vorzeitige Bereinigung geschützt. Angenommene vollständige Nachrichten bleiben bei ausstehender oder ungeklärter Zustellung erhalten. Nach belegter Übergabe an das zuständige Firmenpostfach und Abschluss oder dokumentierter Behandlung der übrigen Versandaufträge werden die technischen Nutzdaten innerhalb von 24 Stunden gelöscht. Minimale technische Entdoppelungsdaten ohne Klartextkontakt, Nachricht oder Anlagen bleiben danach sieben Tage erhalten.

Die fachliche Bearbeitung und Aufbewahrung der Anfrage beziehungsweise Bewerbung im zuständigen Postfach ist davon getrennt. Sie richtet sich nach dem jeweiligen Anlass, laufenden Verfahren und erforderlichen gesetzlichen Aufbewahrungs- oder Nachweispflichten. Die besonderen Informationen für DSA-/Abuse-Meldungen stehen im folgenden Abschnitt.

Meldungen zu mutmaßlich rechtswidrigen Inhalten in unseren Hostingdiensten und zu technischem Missbrauch können Sie an abuse@awesome-it.de senden. Wir verarbeiten die für die Prüfung, Bearbeitung und Beantwortung einer Meldung erforderlichen Angaben sowie die dazugehörige Korrespondenz. Diese Hinweise gelten unabhängig davon, über welchen Kontaktweg uns eine Meldung erreicht.

• Name und E-Mail-Adresse der meldenden Person oder Einrichtung, soweit angegeben
• Gemeldete URLs, IP-Adressen oder andere Angaben zum elektronischen Speicherort
• Beschreibung, Begründung und erforderliche ergänzende Angaben oder Belege, gegebenenfalls mit Daten betroffener Dritter
• Erklärungen zur Richtigkeit und Vollständigkeit der Meldung, soweit abgegeben
• Eingangs- und Bearbeitungszeitpunkte, Korrespondenz, Entscheidungen und notwendige Zustellinformationen

Soweit die Verarbeitung zur Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den jeweils anwendbaren Vorschriften der Verordnung (EU) 2022/2065 (Digital Services Act, DSA), insbesondere Art. 16 bis 18 DSA. Hierfür ist keine Einwilligung erforderlich.

Soweit darüber hinaus eine Verarbeitung zur Abwehr technischen Missbrauchs oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unsere berechtigten Interessen sind der Schutz unserer Dienste und Nutzer, die Verhinderung von Missbrauch und die Wahrung unserer Rechte. Dabei berücksichtigen wir die Interessen und Grundrechte der betroffenen Personen.

Art. 16 Abs. 2 DSA sieht für Meldungen grundsätzlich die Angabe von Name und E-Mail-Adresse vor. Bei Meldungen zu mutmaßlichen Straftaten nach Art. 3 bis 7 der Richtlinie 2011/93/EU, insbesondere zum sexuellen Missbrauch und zur sexuellen Ausbeutung von Kindern, können diese Angaben entfallen. Ohne E-Mail-Adresse können wir keine individuellen Rückfragen oder Mitteilungen per E-Mail senden. Unvollständige Hinweise prüfen wir anhand der verfügbaren Informationen.

Zugriff auf Meldungen erhalten die für ihre Bearbeitung zuständigen Personen sowie erforderlichenfalls weisungsgebundene technische Dienstleister. Soweit zur Prüfung oder Durchsetzung von Maßnahmen erforderlich und rechtlich zulässig, können Informationen an betroffene Kunden, rechtliche Berater oder zuständige Behörden weitergegeben werden. Die Identität der meldenden Person wird betroffenen Kunden nicht pauschal offengelegt. Bei einem Verdacht nach Art. 18 DSA übermitteln wir die einschlägigen Informationen an die zuständigen Strafverfolgungs- oder Justizbehörden; in Deutschland nimmt das Bundeskriminalamt diese Informationen als Zentralstelle nach § 13 DDG entgegen.

Wir speichern Meldungen und zugehörige Unterlagen, solange dies für ihre Bearbeitung, erforderliche Rückfragen, die Dokumentation unserer Entscheidungen oder die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist. Dabei berücksichtigen wir laufende Verfahren und gesetzliche Aufbewahrungspflichten. Nach Wegfall des jeweiligen Aufbewahrungszwecks und Ablauf einschlägiger Pflichten werden die Daten gelöscht. Nicht mehr benötigte technische Versanddaten werden unabhängig von der Aufbewahrung der Fallunterlagen gelöscht.

Die inhaltliche Bewertung von Meldungen und Entscheidungen über Maßnahmen erfolgen durch zuständige Mitarbeitende. Wir treffen in diesem Verfahren keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO.

Bitte übermitteln Sie nur Angaben, die für die Prüfung Ihrer Meldung erforderlich sind, und keine Passwörter oder Dateien mit mutmaßlich rechtswidrigem Inhalt. Besondere Kategorien personenbezogener Daten oder personenbezogene Daten über Straftaten verarbeiten wir nur, soweit zusätzlich die Voraussetzungen der Art. 9 beziehungsweise 10 DSGVO erfüllt sind.

Unsere Website bietet keinen Newsletterversand und keine Nutzerregistrierung an.

Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der EU findet nicht statt.

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, etwa bei technischen Änderungen oder neuen gesetzlichen Vorgaben.

• Stand: September 2026